It seems that 'Juuichi' is Japanese for Eleven.
The logo used youtube & their website is based on the ideograms 十 (ten) and 一 (one), combining to make Juuichi, Eleven.
I wonder if that name might have anything to do with 'tone eleven' (Tony Leven), i.e. a cross language pun?
DavidWS wrote:
...another with a title in Japanese. I think it may be a fan page? I've sent a message to a Japanese speaker friend of mine to ask how the site title translates.
The title of the (possibly) fan page is apparently a bit odd because it starts off in hiragana but with katakana indicators for elongated vowels then switches to kanji, and is complicated by Google's gothic which makes it difficult to distinguish between the katakana character for elongating vowels and the character for the number one.
The suggested translation is:
Snow Goose 2002. Juichi SupportMaybe 'Snow Goose 2000' is someone's Internet handle?
All speculation of course? Perhaps Kai knows better?
Now added to my Stickist's list